생각하는 갈대의 아이러니

[나의 한마디 My Words] 생각하는 갈대의 아이러니

                                      (The Irony of a Thinking Reed)

 

아이러니 하나 : 몸이 행복하지 않을 때, 덜 행복할 때, 머리가 더 잘 돌아간다. 걸작/명작, 명저들은 대부분 흐릿한 불빛 아래서, 침침한 골방에서 탄생되었다. 행복한 돼지는 똥만 싼다. 

 

아이러니 둘 : 머리가 몸에 종속될 때, 마음은 자유스럽다. 더욱 종속될수록 더욱 자유스럽다. 명상, 참선, 그리고 임종을 생각해 보라.     -溫草

 

Irony 1. When your body is less happy or unhappy, the more you become a man of facile think-box. Most of the classics, masterworks, or famous books, for instance, were born in the grey half-light or in the dim small room. Happy pig just poops. 

 

Irony 2. When your brain is subject to body, your mind becomes free. The more subordinate, the freer. Think about meditation, Zen meditation, and finally deathbed.   -Jony Choi

                                                [Aug. 2012]