최종희의 생각 변전소

‘너무’를 너무들 사랑하다보니 듣기 어려워지고 있는 말들: 엄청/대단히/매우/몹시/훨씬/아주/정말/전혀/끔찍이/많이/잔뜩/마냥/사뭇/마구... 요즘 티브이나 일상 대화에서 걸핏하면 들을 수 있는 말이 ‘너무’다. 아무 데에나 그냥 갖다 붙인다. ‘너무 좋아요’가 그 대표선수다. ‘너무’ 대신 등장하는 다른 말들이 거의 없을 정도로. 심하게 표현하자면 다른 말들은 들어설 자리조차 없이 밀리거나 압사당할 지경이다. ‘너무’를 쓸 수 없는 건 아니다. 예전에는 이 말의 어감이 부정적임을 감안하여 긍정문에서의 사용을 자제하도록 하였다. 하지만 이제는 국립국어원에서 이 말을 ‘일정한 정도나 한계를 훨씬 넘어선 상태로’라는 중립적 의미로 규정하여 긍정적인 상황에도 쓸 수 있도록 하였다. 실제로도 일상의 언어생활에서..

멋지고 고급한 우리말 2022. 12. 9. 06:51

동서양의 대단위 명칭들: ‘억/조/경/해’ 다음엔? ‘메가/기가/테라/페타’ 다음엔? 그리고 ‘구골’ 동양의 단위 명칭들 동양의 단위계(SI*)는 10의 4승 기준이다. 예를 들면 10의 4승이 ‘만’인데 십만, 백만, 천만 하고 나가다가 ‘억’으로 바뀐다. 즉 10의 8승이 ‘억’이고 10의 12승이 ‘조’, 10의 16승이 ‘경’이다. 따라서 '억' 이후로는 새 명칭마다 10의 4승씩 뛰어오른다. [*SI: 프랑스어 Système International의 약자로서, 미터법을 기준으로 한 국제 단위 체계를 뜻한다.] 우리에게 익숙한 단위가 ‘억(億)’이고 국가 예산 규모는 ‘조(兆)’ 단위로 표기된다. 그 위에 ‘경(京)’이 있고, 그 너머로는 ‘해(垓)’가 있는데, 일반인들 기준으로는 대체로 ‘경’..

멋지고 고급한 우리말 2022. 9. 2. 03:25

나는 똥고집인가 외고집인가? : 나이를 먹는 일과 고집 며칠 전 도서관 옆 간이 쉼터에서 하모니카를 부는 어르신을 봤습니다. 반갑기에 다가가 자세히 들어보니, 멜로디 부분을 익히는 모양인데 소리가 약합니다. 가끔 넣는 추임새도 어색했고요. 한 손으로 잡은 하모니카도 불안해서, ..

멋지고 고급한 우리말 2018. 5. 24. 08:32

아이들은 ‘졸라’, 어른들은 ‘너무’로 통일? 얼마 전 여중생들이 함께 가는 남학생들에게 이런 말을 했습니다. ‘야 이 씨0놈아’. ‘이런 0새끼가’. 그것도 웃으며, 아무렇지도 않다는 듯이요. 되레 식겁하게 놀라면서 바라본 제가 무색해지더만요. 요즘 아이들은 ‘0나게’나 ‘졸..

멋지고 고급한 우리말 2018. 2. 2. 07:56

‘소망 목록’ vs. ‘버킷 리스트’ 며칠 전 KBS1 <우리말 겨루기>를 볼 때의 일입니다. 이 프로는 매주 월요일 저녁 7시 반에 방송되는 우리말 관련 프로그램이죠. 10여 년 넘게 방송돼 오는 사이에, 교육부가 해내진 못한 큰일을 해내기도 했습니다. 온 국민들로 하여금 올바른 말을 사..

멋지고 고급한 우리말 2017. 11. 23. 11:18

[멋진 말이 좋은 작품을 만든다] 작가들에게 드리는 우리말 꾸러미 선물(5) ‘시나브로!’. ‘모르는 사이에 조금씩 조금씩’을 뜻하는 아름다운 우리말이다. 이 말이 전국적으로 일반 국민들에게까지 번지는 데엔 오랜 시간이 걸렸다. 그래도 결국은 해냈다. 여러 작가들이 이 말을 작품..

멋지고 고급한 우리말 2017. 7. 24. 07:50

[멋진 말이 좋은 작품을 만든다] 작가들에게 드리는 우리말 꾸러미 선물(4) ‘시나브로!’. ‘모르는 사이에 조금씩 조금씩’을 뜻하는 아름다운 우리말이다. 이 말이 전국적으로 일반 국민들에게까지 번지는 데엔 오랜 시간이 걸렸다. 그래도 결국은 해냈다. 여러 작가들이 이 말을 작품..

멋지고 고급한 우리말 2017. 7. 21. 13:04

[멋진 말이 좋은 작품을 만든다] 작가들에게 드리는 우리말 꾸러미 선물(3) ‘시나브로!’. ‘모르는 사이에 조금씩 조금씩’을 뜻하는 아름다운 우리말이다. 이 말이 전국적으로 일반 국민들에게까지 번지는 데엔 오랜 시간이 걸렸다. 그래도 결국은 해냈다. 작가들이 이 말을 작품에 등..

멋지고 고급한 우리말 2017. 7. 18. 10:39