제대로 품격 있는 사람이 되는 데에는 돈 한 푼 들지 않는다

[나의 한마디 My Words 110]

 

제대로 품격 있는 사람이 되는 데에는

돈 한 푼 들지 않는다

Becoming a just and noble man does not cost even a penny

 

 

재산/학벌/지위는 사람 간에 차이가 있지만

제대로 품격 있는 사람이 되는 데에는 어떤 차별도 없다.

돈 한 푼 들지도 않는다. - 溫草

 

There are differences in property, educational background,

and status among men.

There is, however, no differentiation at all in becoming

a just and noble man. And becoming such a person

does not cost even a penny. [Oct. 2014]

-Jony Choi