'난장이/꿈장이'인가 '난쟁이/꿈쟁이'인가?

'난장이/꿈장이'인가, '난쟁이/꿈쟁이'인가?

​

​엄마는 요술장이? 요술쟁이?

아주 오래 전 위의 제목으로 방영된 수입 연속물이 있었다.

그 올바른 표기는 '엄마는 요술쟁이'.

​

이 '-장이'와 '-쟁이' 의 표기 구분 앞에서 헷갈려 하시는 분들이 많다.

아래에 그 상세한 내역을 적었다.

​

너무 복잡하다고 지레 귀찮아하실 분도 계실 듯한데

원칙 한 가지만 확실하게 알아두면 습관적인 '귀차니즘' 병에서도 벗어날 수 있다.

​

그것은 전문적인(직업적일 정도로) 진짜 기술을 지닌 제조 분야의 기술자/장인에게만

'-장이'를 붙이고, 나머지는 예외 없이 이유 여하를 불문하고 모두 '-쟁이'를 붙인다...이다.

​

기억을 높이려면, '-장이'는 진짜 장인에게만 붙일 수 있는 우리말 명인/달인 칭호다... 식으로

자기 나름의 꾸밈말을 덧붙이면 도움이 된다. [2014. 4. 10]            -溫草​

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~​

​

​

◈♣‘-쟁이’로 표기하는 경우들

​

[예제] 이엉을 엮는 이엉장이도 기술자로 대우하는데, 뜸을 뜨는 뜸장이나 점을 보는 점장이, 머리를 깎는 이발장이, 숯을 굽는 숯장이, 침을 놓는 침장이도 기술자 수준으로 봐줘야 하는 거 아닌가 : 뜸쟁이, 점쟁이, 이발쟁이, 숯쟁이, 침쟁이의 잘못.

​

[설명]

①원칙 :《표준어》 제9항에 기술자에게는 ‘-장이‘를 쓰고 그 외는(모두, 예외 없이) ‘-쟁이‘를 쓴다고 정해져 있음. 여기서 기술자라 함은 전문적인 기술을 갖춘 제조 분야의 장인(匠人)을 뜻하며, 재주나 단순한 특기를 지닌 정도로는 장인으로 보지 않음. 요컨대, 갓을 만드는 것을 업으로 하는 사람은 ‘갓장이’지만, 갓을 멋들어지게 쓰는 사람은 갓을 만드는 사람과는 무관하므로 ‘멋쟁이’의 경우에 준하여 ‘갓쟁이’로 표기함. 즉, 장인(匠人)의 뜻이 명확히 살아 있는 말이 아니면 모두 ‘-쟁이’로 표기함.

②특히, 그 직업인을 낮잡아 이를 때도 ‘-쟁이’로 적음. 따라서, 마술/요술, 글, 그림, 관상/점, 이발 등을 잘하는 이들도 ‘-장이’가 아닌 ‘-쟁이’로 적음 : 마술쟁이/요술쟁이, 글쟁이, 그림쟁이/환쟁이, 관상쟁이, 점쟁이, 이발쟁이.

③태도/성향 등에서 그것이 뜻하는 속성을 많이 갖고 있거나 보이는 경우나, 버릇/습관이 배어 있는 경우에도 ‘-쟁이’로 표기함 : 심술쟁이/욕쟁이/깍쟁이.

④그 사람을 낮잡아 이를 때도 ‘-쟁이’로 표기함 : 마누라쟁이/노파쟁이.

​

[표기 사례]

​

⑴직업인을 낮잡아 이를 때 : 점쟁이/환쟁이/글쟁이/경쟁이[經-]/뚜쟁이/뜸쟁이/침쟁이[鍼-]/모쟁이/밭쟁이/불쟁이/산쟁이[山-]/숯쟁이/체쟁이[滯-]/밥쟁이/상쟁이[相-]≒관상쟁이/월급쟁이/광산쟁이[鑛山-]/중매쟁이/그림쟁이/이발쟁이/풍수쟁이/풍각쟁이[風角-]/말쟁이2/관상쟁이/굴뚝쟁이/금광쟁이[金鑛-]/글품쟁이/닦이쟁이/대서쟁이[代書-]/도부쟁이[到付-]/똥통쟁이/마술쟁이/별점쟁이[-占-]/봉급쟁이/소설쟁이/손금쟁이/소침쟁이[-鍼-]≒쇠침쟁이/솟대쟁이/신문쟁이/싸전쟁이[-廛-]/일공쟁이[日工-]≒일급쟁이[日給-],날품팔이꾼/일수쟁이[日收-]/음양쟁이[陰陽-]/요술쟁이/연설쟁이/옥사쟁이[獄-]/주막쟁이/파자쟁이[破字-]≒해자쟁이[解字-]/화초쟁이[花草-]/기계쟁이/노래쟁이/소리쟁이/사주쟁이/복술쟁이[卜術-]/연극쟁이/놀음쟁이/가게쟁이/참기름쟁이/화주역쟁이[畫周易-]/미두쟁이[米豆-]≒미두꾼/반찬쟁이/탄광쟁이/만담쟁이/날라리쟁이/용정쟁이[舂精-].

​

⑵특징적 외모나 차림, 혹은 병을 앓고 있는 사람 : 코쟁이/갓쟁이/멋쟁이/난쟁이/땜쟁이/옴쟁이/담쟁이[痰-]/병쟁이[病-]/감투쟁이/담쟁이/망건쟁이[網巾-]/복두쟁이[幞頭-]/대갈쟁이/매독쟁이/방갓쟁이[方-]/배꼽쟁이/속병쟁이/콧벽쟁이[-壁-]/삿갓쟁이/안경쟁이≒안경잡이/양복쟁이/앙상쟁이/염병쟁이/험상쟁이[險狀-]/폐병쟁이/콜록쟁이/상투쟁이/간질쟁이/지랄쟁이/찰담쟁이/여드름쟁이/콧수염쟁이/탕건쟁이[宕巾-].

​

⑶그 사람 또는 그런 사람을 이르는 말 : 신랑쟁이/노구쟁이[老嫗-]/갓난쟁이/돌쟁이/첩쟁이/영감쟁이/예수쟁이[←Jesus-]/천좍쟁이[天-]/동학쟁이[東學-]/할미쟁이/방예쟁이[防豫-]/마누라쟁이/노파쟁이/천주학쟁이[天主學-].

​

⑷특징적 성깔, 태도, 습관적 행위나 버릇, 또는 재주를 지닌 사람 : 겁쟁이/빚쟁이/꾀쟁이≒꾀보/깍쟁이1/떼쟁이/뻥쟁이/말쟁이1/쌈쟁이/욕쟁이/힘쟁이/개구쟁이/고집쟁이/방귀쟁이/변덕쟁이/대포쟁이/수다쟁이/가살쟁이/간살쟁이/개름쟁이/게름쟁이/걸신쟁이/게걸쟁이/고자쟁이[告者-]/구식쟁이/꼽꼽쟁이1/꾀병쟁이/꼼꼼쟁이/내숭쟁이/눈깜쟁이/늦잠쟁이≒늦잠꾸러기/도섭쟁이/돌림쟁이/말썽쟁이≒말썽꾸러기/매련쟁이/미련쟁이/몽니쟁이/바람쟁이≒바람둥이/발김쟁이/밴덕쟁이/불깍쟁이/사설쟁이[辭說-]/세도쟁이/수선쟁이/외입쟁이[外入-]≒오입쟁이/실없쟁이[實-]/심술쟁이≒심술꾸러기/싸움쟁이/알깍쟁이/야살쟁이/아편쟁이/아첨쟁이≒아첨꾼/싸개쟁이/야발쟁이/암상쟁이≒암상꾸러기/앙탈쟁이/엄살쟁이/야담쟁이[野談-]/억설쟁이[臆說-]/어림쟁이/역성쟁이/열없쟁이/연애쟁이≒연애꾼/요변쟁이[妖變-]/요설쟁이(妖說-]/요설쟁이(饒舌-]/완고쟁이/욕심쟁이≒욕심꾸러기/의심쟁이/웅변쟁이/익살쟁이/잔말쟁이/전깍쟁이[全-]/재롱쟁이/주정쟁이/중독쟁이/찰깍쟁이/트집쟁이/투정쟁이≒투정꾼/하리쟁이/흉내쟁이/극성쟁이/난봉쟁이≒난봉꾼/무식쟁이/만만쟁이/미욱쟁이/뱐덕쟁이/싱검쟁이/유식쟁이/용심쟁이≒용심꾸러기/허풍쟁이/거짓말쟁이/가짓말쟁이/개으름쟁이/게으름쟁이/거드름쟁이/고지식쟁이/뒤스럭쟁이/말공부쟁이/서울깍쟁이/신경질쟁이/어리광쟁이/옹고집쟁이/외고집쟁이/철모르쟁이≒철부지/황고집쟁이/날파람쟁이≒날파람둥이/이야기쟁이/판무식쟁이/고자질쟁이≒고자쟁이/부끄럼쟁이/깜깜무식쟁이/박쥐오입쟁이.

​

[낱말 공부]​

-쟁이? ‘그것이 나타내는 속성을 많이 가진 사람’의 뜻을 더하는 접미사.

코쟁이? 코가 크다는 뜻에서 서양 사람을 놀림조로 이르는 말.

담쟁이[痰-]? 담병(痰病)을 앓는 사람을 낮잡는 말.

땜쟁이? 목 언저리에 생기는 부스럼이 곪아 터져서 목에 큰 흠이 생긴 사람을 놀림조로 이르는 말.

말쟁이1? 추수 따위에서 마름을 대신하여 품삯을 받고 마질을 하여 주는 사람.

말쟁이2? 말이 많거나 말을 잘하는 사람을 낮잡는 말. [유]떠버리, 잔소리꾼

밭쟁이? 채소 농사만을 업으로 하는 사람.

불쟁이? (속) 영화를 제작하는 사람들 가운데 조명을 맡은 사람.

체쟁이[滯-]? 체[滯]를 내리게 하는 일을 업으로 하는 사람. 칡대 따위로 목구멍을 쑤시거나 손으로 배를 문지름.

풍각쟁이[風角-]? 시장/집을 돌아다니면서 노래를 부르거나 악기를 연주하며 돈을 얻으러 다니는 사람.

굴뚝쟁이? 굴뚝 청소를 직업으로 하는 사람을 낮잡는 말.

글품쟁이? 글 쓰는 데에 드는 품/노력을 파는 사람.

노구쟁이[老嫗-]? 뚜쟁이 노릇을 하는 노파.

눈깜쟁이? 실눈처럼 눈이 매우 작은 사람.

닦이쟁이? 닦이질을 직업으로 하는 사람.

도섭쟁이? 주책없이 능청맞고 수선스럽게 변덕을 아주 잘 부리는 사람을 낮잡는 말.

돌림쟁이? 한 동아리에 들지 못하고 따돌림을 받는 사람을 낮잡는 말

배꼽쟁이? 배꼽이 유달리 크게 불쑥 나온 사람을 놀림조로 이르는 말.

발김쟁이? 못된 짓을 하며 마구 돌아다니는 사람.

불깍쟁이? 아주 지독한 깍쟁이.

소침쟁이[-鍼-]≒쇠침쟁이? 집짐승에게 침을 놓아 병을 고치는 것을 직업으로 하는 사람을 낮잡는 말.

야살쟁이? 보기에 얄망궂고 되바라진 데가 있는 사람을 낮잡는 말.

싸개쟁이? 물건을 포장하거나 침대/의자 따위를 싸는 일을 직업으로 하는 사람.

앙상쟁이? 살이 빠져 바짝 마른 사람을 낮잡는 말.

어림쟁이? 일정한 주견이 없는 어리석은 사람을 낮잡는 말.

열없쟁이? 열없는 사람을 낮잡는 말.

전깍쟁이[全-]? 지독한 깍쟁이.

주막쟁이[酒幕-]? 주막을 경영하는 사람을 낮잡는 말.

찰깍쟁이? 아주 지독한 깍쟁이.

천좍쟁이[天-]? 예전에, ‘가톨릭교도’를 낮잡는 뜻으로 이르던 말.

콧벽쟁이[-壁-]? 콧구멍이 너무 좁아서 숨을 제대로 쉬지 못하는 사람을 놀림조로 이르는 말.

파자쟁이[破字-]≒해자쟁이[解字-]? 한자의 자획을 나누거나 합하여 길흉을 점치는 사람.

하리쟁이? 하리노는 것을 일삼는 사람.

미두쟁이[米豆-]≒미두꾼? 현물 없이 쌀을 팔고 사는 일을 직업으로 하는 사람.

방예쟁이[防豫-]? 질병 따위를 미리 막기 위한 미신적 행위를 잘하는 사람.

싱검쟁이? 싱거운 짓/싱거운 소리를 잘하는 사람을 놀림조로 이르는 말.

날라리쟁이? 태평소를 부는 사람을 낮잡는 말.

뒤스럭쟁이? 말/하는 짓이 수다스럽고 부산하며 변덕스러운 사람.

말공부쟁이[-工夫-]? 실천은 하지 않고 쓸데없이 헛된 이야기만을 일삼는 사람을 낮잡는 말.

날파람쟁이≒날파람둥이? 주책없이 싸다니는 사람.

판무식쟁이[判無識-]? 아주 무식한 사람을 낮잡는 말.

박쥐오입쟁이[-誤入-]? ①행세를 잘하는 체하면서 남몰래 오입질을 하는 사람. ②낮에는 들어앉았다가 밤이면 놀러 다니는 사람.

 

Ⓒ최종희. 이 글은 출판사와의 협약에 따라, 저작권이 설정되어 있는 글입니다.

저자의 사전 동의 없는 무단 복사/전재 및 상업용 활용을 금합니다.