최종희의 생각 변전소

외국어 남용과 외래어 오용 관련, 세 번째 이야기. ​ 일상 언어생활에서 꼬부랑말을 애용하는 사람치고 우리말을 제대로 하는 이들, 드물다.​ 은근히 유식을 자랑하려 들지만, 실제로는 무식을 광고하는 일. ​ 외국어든 우리말이든 제대로 알려는(공부하려는) 노력부터 먼저 ..

우리말 공부 사랑방 2015. 6. 4. 07:42

569회(2015.6.1.) 우리말 겨루기 문제 함께 풀어 보기(2) -단판제 회복 후 전영준 님의 첫 우승을 축하합니다! 3) 관용구 및 속담 문제 : 이야기가 다르다; 손톱 하나 까딱하지 않다; 성화[成火](를) 대다/~시키다; 꿈자리가 사납더니 # 이야기가 다르다 ‘이야기’와 관련하여, ‘이야기보따리’..

우리말 공부 사랑방 2015. 6. 4. 03:36

569회(2015.6.1.) 우리말 겨루기 문제 함께 풀어 보기(1) -단판제 회복 후 전영준 님의 첫 우승을 축하합니다! 1. 출연자 등등 - 무대를 빛낸 분들 김현경(35. 주부. 예심 신청 후 둘째 임신. 태교 삼아 우리말 공부 계속. ‘15년 2월 정기 예심 합격자) =>2인 대결 진출 전영준(41. 초교 교사. 10년 전..

우리말 공부 사랑방 2015. 6. 2. 15:45

외국어 남용과 외래어 오용 관련, 두 번째. ​ 일상 언어생활에서 꼬부랑말을 애용하는 사람치고 우리말을 제대로 하는/아는 이들, 드물다.​ 은근히 유식을 자랑하려 들지만, 실제로는 무식을 광고하는 일. ​ 외국어든 우리말이든 제대로 알려는(공부하려는) 노력부터 먼저 해..

우리말 공부 사랑방 2015. 5. 30. 05:12

요즘 이 나라에는 토막말 외래어 내지는 잘못된 외국어가 흘러 넘치고 있다. 모르면 용감해진다는 말대로일까. 내가 '용감한 무지'라고 부르는 그런 잘못된 사례들이 도를 넘고 있다. ​ 이런 외국어 남용과 외래어 오용과 관련된 것들을 앞으로 6~7회에 걸쳐 살펴보기로 한다. [溫草] &#..

우리말 공부 사랑방 2015. 5. 28. 07:19

한자어 강좌로는 마지막 회다. [사례 7] 특례 입학생 격인 단음절의 몇몇 한자어 1) 선행어가 한자어인지 외래어인지에 따라 띄어쓰기가 달라지는 단음절 낱말 [예제] 얘는 중국어를, 저는 러시아어를 전공하고 있습니다 : 러시아 어의 잘못. 한족과 몽골족은 전혀 계통이 다른 민족이다 : ..

우리말 공부 사랑방 2015. 5. 23. 04:11

한자어 관련, 여섯 번째 강좌. 이제 1회분만 남았다. ​ 오늘은 우리가 널리 사용하고 있는 한자어들 중, 흔히 실수하기 쉬운 말들 가운데서도 은근히 발음이 까다로운 한자어들을 살펴보고자 한다. '更新'과 같이 뜻에 따라 발음이 '경신'과 '갱신'의 두 가지로 읽히는 것에서부터 '경로..

우리말 공부 사랑방 2015. 5. 21. 04:59

한자어 관련, 다섯 번째 강좌. ​ 오늘은 우리가 널리 사용하고 있는 한자어들 중, 흔히 실수하기 쉬운 말들 가운데서도 한자의 뜻은 웬만큼 아는 편이지만 깊이 생각하지 않고 쓰다 보니 얼결에 실수하게 되는 말들 중에서 발음이 비슷한 경우들을 골라 보았다. 이를테면 '맏상주/상주..

우리말 공부 사랑방 2015. 5. 14. 04:54