최종희의 생각 변전소

○ 우리나라에서 ‘대통령’이 떳떳하지 못한 밀수입품인 연유 우리나라에서 이 ‘대통령’이라는 엄중한(‘예사로 여길 수 없을 정도로 중대한’) 용어를 정식 발의 절차조차도 없이 슬그머니 - 마치 정식 통관 절차를 거치지 않은 밀수품처럼 - 들여 와 유통시키다가 지금처럼 단단한 ..

우리말 공부 사랑방 2015. 3. 19. 07:51

○ ‘대통령’의 기원과 ‘통령(統領)’ ‘통령’은 앞서 언급한 바와 같이 중국에서는 청나라 후기에 무관 벼슬의 명칭으로 쓰였습니다. 오늘날의 여단장급인 근위영 장관(近衛營 長官)을 이르는 말이었지요. 또 고대 한나라 시대에 북방 흉노 군대의 장군을 ‘통령’으로 지칭하는 등 ..

우리말 공부 사랑방 2015. 3. 4. 06:41

○ 말이 씨가 된다 : ‘대통령’과 ‘대권(大權)’ [문] 대통령 선거에 나선다든지 하면 흔히 ‘대권(大權)’에 도전한다고들 표현하지 않습니까. 그때의 ‘대권(大權)’이란 권력을 크고 작은 것으로 나눈 것 중에서 큰 편, 곧 큰 권력을 한자로 표기한 것인가요, 아니면 ‘대통령의 권한/..

우리말 공부 사랑방 2015. 3. 1. 06:45

○ 중국의 ‘총통’과 대한민국의 ‘대통령’ [문] 2013년 6월 박근혜 대통령이 중국을 국빈 방문했을 때 칭화대(国立清华大学)에 들러 중국어로 연설을 하여 참석자들에게 더욱 깊은 감명을 심어주었다고 들었습니다. 그때 인터넷을 검색하다가 중국 신문 제목을 잠깐 보..

우리말 공부 사랑방 2015. 2. 20. 08:39

[덤 – 익혀서 남도 주자] 재미로 읽는 글 : 낱말 안에서 글자의 순서 ​ 아래 자료는 여러 해 전 인터넷에 떠돌던 것이다. <인간 두뇌의 놀라운 능력> 캠리브지 대학의 연결구과에 따르면, 한 단어 안에서 글자가 어떤 순서로 배되열어 있는가 하것는은 중하요지 않고, 첫째번와 ..

우리말 공부 사랑방 2015. 2. 14. 08:34

○ 우리말은 소리 나는 대로 써도 되는 것 아닌가 : ‘한글 전용’과 ‘한자 병기’, 그리고 ‘풀어쓰기’와 ‘모아쓰기’ [문] 한자 교육을 제대로 받지 못한 40대 초반입니다. 학창 시절에 한자를 잠시 대하긴 했는데, 한글 전용 소리를 더 많이 들으며 자랐기 때문에 배우는 둥 마는 둥 ..

우리말 공부 사랑방 2015. 2. 12. 06:22

○ ‘한자’와 ‘한문’, 그리고 ‘한자어’와 ‘우리말’ [문] 우리말 공부를 하는 데에 한자 공부가 중요하다는 말들을 많이 합니다. 한자는 남의 나라 글자이잖습니까. 우리말을 공부하는 데에 굳이 남의 나라 글자인 한자까지 익히라는 것은 심하게 말해서 어불성설이 아닌가요? [답]..

우리말 공부 사랑방 2015. 2. 8. 08:01

표준어 13개가 새로 추가되었다. 국립국어원이 어제 보도자료를 배포했지만 실제로 확정된 것은 올 8월 29일. ​ 그동안 후속 작업 (관련 행정업무 및 <표준국어대사전> 정보 수정과 관련 업체 통보 등등)​ 으로 공표가 지체된 듯하다. ​ 이에 따른 내 책자 내용의 수정 변경 ..

우리말 공부 사랑방 2014. 12. 16. 10:57